Michelin
Gastronomie durable

Filosofia

La cocina nos revela sus más íntimos secretos cuando està LIGADA A LAS RAÍCES PROFUNDAS DE LA TIERRA

Captar la delicada correspondencia entre los paisajes, percibir la música particular de las estaciones y tratar de evocar esta belleza en un plato es el trabajo maravilloso que nos permite realizar nuestro oficio.
Donde sea que estemos formamos parte de una comunidad alimentaria, nuestra presencia en la tierra exige la interdependencia.
Tener un jardín es hacer la experiencia de la transformación permanente y del rol esencial de la interrelación para que exista la vida. Es esta mirada atenta hacia la naturaleza con toda su diversidad la que me inspira y se manifiesta en mis platos.
Se trata de valores simples y sólidos que considero pilares, no solamente para alcanzar la excelencia culinaria, sino para alimentar nuestro reconocimiento hacia la generosidad de la Tierra.
Un jardín es sobre todo un territorio de esperanza. Mauro Colagreco

Santuarios del Mirazur Los Jardines del Mirazur - Filosofia

Santuarios del Mirazur

« Penetremos entonces con respeto en los santuarios donde LA MONTAÑA Y EL BOSQUE ESCONDEN Y PROTEGEN EL JARDIN NATURAL »

George Sand (1804-1876)

En el 2008, transcurridos dos años de la apertura del Mirazur, decidimos lanzarnos en el cultivo de nuestras propias verduras. Actualmente contamos con tres jardines que proveen cotidianamente al Mirazur y un terreno más, situado en en plena naturaleza en el poblado montañés de Castillon. Son jardines que en forma continua estamos ampliando con proyectos de diseño que buscan mejorar el tratamiento de la tierra y del entorno.Trabajamos con esmero para crear un vínculo entre el restaurante y los jardines. Es por ello que el mantenimiento es realizado por nuestros jardineros familiarizados con las técnicas de la permacultura y por el equipo del restaurante Mirazur. Todas las semanas una persona de la cocina y una del servicio de sala van a trabajar en los jardines habilitando un espacio para compartir y ampliar sus conocimientos.
Se trata de un programa de toma de conciencia que tratamos de sostener con nuestras acciones. Además de las plantas cultivadas en nuestra región y aquellas que nos proveen los grupos que trabajan para rehabilitar especies antiguas en vías de desaparición, algunas variedades vienen de América latina y de otras latitudes. Son nuevos sabores que cohabitan con los del Mediterráneo y que aspira a derribar fronteras. También hacemos un trabajo de recuperación de granos para tener nuestro propio banco de semillas adaptadas a nuestro lugar.

El jardín DE AROMATICAS

Agapanthes 2
Citron
Fraise

Situado a los pies del restaurante, además de un majestuoso àrbol de paltas, considerado como uno de los más antiguos de la région y de bellísimas plantas ornamentales, este jardín comporta varios cítricos entre los que se encuentran los célebres limoneros IGP de Mentón « el país de los frutos de oro », naranjos dulces y amargos, mandarinos y pomelos. En el suelo crecen pequeñas fresas silvestres, menta, ciboulette, salvia, orégano, verbena, cedrón, sarriette y una multitud de flores comestibles como borraja, capucina, violetas, begonias, tagetes. Un universo fragante y desbordante de colores

El jardín DE AROMATICAS

El jardín ROSMARINO

Poule
Courges
Courge
capucines
framboises

Situado a algunos metros del restaurante, en los jardines de la casa del chef y de la antigua Villa del rey belga Alberto I, el huerto del Mirazur es un lugar de privilegio: sobre sus magníficas terrazas que sobrevuelan el mar crecen una gran cantidad de plntas que se utilizan a diario para elaborar los platos del Mirazur. A lo largo de las cuatro estaciones podemos contar màs de 150 especies vegetales diferentes entre las cuales encontramos 30 variedades de tomates, varias de plantas salvajes locales y algunos árboles frutales: naranjos, limoneros, mandarinos, pomelos, nísperos, almendros, ciruelos, durazneros y viñas. El riego lo hacemos con agua de vertiente de la montaña y con técnicas que tienden a minimizar su uso. Construimos un gallinero para procurarnos la alegría de juntar huevos frescos todas la mañanas, tenemos unas diez variedades de gallinas de distintos puntos del planeta que nos regalan huevos de diferentes tamaños y colores. En invierno contamos con el beneficio de diez colmenas que emplazadas sobre las terrazas altas del jardín aseguran la biodiversidad y aceleran los procesos de polinización de los cultivos.

El jardín DE LA CIUDAD

Figue
Asperge sauvage
Fenouil sauvage
Kakis

Situado a 3 km del restaurante sobre la ruta de Super Garavan, nuestra intervención sobre el terreno busca desarrollar un bosque comestible, hemos plantado bananeros, cerezos, grosellas, kakis, higueras, limoneros caviar, saucos, entre otros frutales. Es un lugar donde también crecen y cosechamos diferentes variedades de plantas silvestres como son los increíbles espárragos. Un espacio de cultivo que ha sido organizado con el objeto de reducir la necesidad de mantenimiento y de favorecer la biodiversidad

El jardín DE LA CIUDAD

El jardín EN CASTILLON

Pimprenelle
Yusus
Fenouil sauvage
Sous les noisetiers

Es el más reciente de nuestros jardines y se encuentra a 11 km del restaurante en inmediaciones del poblado de Castillón. Un magnífico lugar situado en plena montaña con bellos ejemplares de olivos y varios árboles frutales. Un río atraviesa nuestro terreno y nos asegura el agua para riego. Es un espacio ideal para internarse e impregnarse de la vitalidad de la naturaleza, donde proyectamos trabajar con energías renovables y tener animales.

Las visitas

Muchos de nuestros clientes conocen nuestra filosofía y vienen a comer al Mirazur para hacer la experiencia de nuestro universo particular. También quieren conocer los jardines. Les proponemos de acuerdo a nuestra disponibilidad, la visita guiada de los jardines màs cercanos al restaurante. Un momento especial de reflexión y de diálogo con nuestros jardineros sobre la manera de cultivar, las características de nuestro lugar, las variedades nuevas y las antiguas.
Si está interesado, le agradecemos tenga a bien informar al servicio de reservación del restaurante al momento de realizar su reserva o de su visita al Mirazur.

Los Jardines del Mirazur - Las visitas
Los Jardines del Mirazur - Las visitas

Las novedades

ATELIER PODA DE OLIVOS
07 Febrero 2020
Paseo por las terrazas del Jardin Rosmarino en torno al tema de la poda fructifera

Recibimos a Maxime Schmitt de la Casa de Semillas Paisanas de los Alpes maritimos para un paseo por el Jardín Rosmarino y sus olivos (Olea europaea), estos magníficos arbustos típicos de la cuenca mediterránea. Con su follaje siempre verde y su lento crecimiento, el olivo tolera bien la poda e incluso puede mantenerse bastante pequeño.

07 Febrero 2020 - ATELIER PODA DE OLIVOS
CULTIVO DE AZAFRÁN
28 Octubre 2019
Formación en "Safran des Baous" de la Costa Azul

En los terrenos de Saint-Jeannet, en la región de Sausses, nos reunimos con la familia Rasse para compartir una jornada "azafranada". Una hermosa experiencia de introduccion en este cultivo femenino y sutil y de descubrimiento de esta flor de sabor oriental y color mítico a la que se le atribuyen virtudes antioxidantes, medicinales, digestivas, afrodisíacas y antidepresivas! "Para instalar una plantación de azafrán, es necesario preparar el terreno y plantar los bulbos entre julio y agosto. Luego está la floración: es la recolección. Las flores aaparecen entre principios de octubre y finales de noviembre. Flor a flor, durante cinco o seis semanas, es el momento de la cosecha. Una vez terminada la cosecha, podamos. Podar es tomar el pistilo que consiste en 3 estigmas, de color rojo anaranjado y que serán de color rojo sangre después del secado. Se acondicionan en la oscuridad lejos del aire durante 2 meses y luego serán comestibles. Finalmente, durante todo el año hay deshierbe. Cada paso de trabajo es totalmente manual. Eso es mucha mano de obra. El control de las malezas y el monitoreo cercano son necesarios para prevenir enfermedades. El terreno debe estar bien expuesto con un buen nivel de luz solar. El suelo debe tener un PH bastante equilibrado que no sea ni demasiado ácido ni demasiado básico. Esto no requiere un riego especial; es suficiente si hay un buen régimen de lluvias justo antes de la floración". Gracias Erika y familia!

28 Octubre 2019 - CULTIVO DE AZAFRÁN
PLANTAS SILVESTRES de los ALPES MARITIMOS
16 Octubre 2019
Bebidas no alcoholicas con plantas silvestres locales

Un taller dirigido por Marine Lafon para profundizar en el conocimiento del maravilloso mundo de las bebidas: kombucha, kéfir, aguas saborizadas, infusiones , aguamiel... "Las plantas silvestres por sus sabores únicos enriquecen nuestra paleta de sabores. La fermentación nos abre a nuevas experiencias y permite expresar la riqueza de un terruño liberarando los sutiles sabores de las plantas silvestres".

16 Octubre 2019 - PLANTAS SILVESTRES de los ALPES MARITIMOS
Evento
07 Octubre 2019
Encuentro anual de la "Maison des Semences Paysannes Maralpines" (MSPM) / "Casa de las Semillas Paisanas de los Alpes marítimos"

El restaurante Mirazur y sus jardines celebran las semillas paisanas: intercambio de semillas, visita a la huerta del Mirazur, taller de recolección de granos y charla sobre las diferentes técnicas de recolección y almacenamiento. Mesa redonda « Paisanos, semillas y cocina: como construir puentes? ». Discusión sobre la manera de implementar concretamente la selección participativa, taller « Semilla paisana y gusto » : cocina con los chefs presentes de los frutos de las semillas paisanas y realización de un trabajo sobre la degustación, el sabor y el gusto. Velada musical.

07 Octubre 2019 - Evento

Contacto

Restaurant Mirazur

30, avenue Aristide Briand
06500 Menton
Tel : +33 (0)4 92 41 86 86
reservation@mirazur.fr

Itinerario

ÉDITOR Restaurant Mirazur
30, avenue Aristide Briand
06500 MENTON
Tel : +33 (0)4 92 41 86 86

DIRECTOR DE LA PUBLICACIÓN Mauro Colagreco
Tel : +33 (0)4 92 41 86 86

ALOJAMIENTO SAS OVH
140 Quai du Sartel
59100 Roubaix

CRÉDITOS FOTOGRAFICOS © Jilly Bennett © Anthony Lanneretonne © Mariano Caffè © Eduardo Torres © Jose Luis de Zubiria © Pierre François Couderc © Pascale Xicluna © Per-Anders Jorgensen © Christophe Boulze © Matteo Carassale